ºáÎøáµ{ßæÜ ºßdÄB{ßW ÈßùÏáKÄá øÞ×íd¿JÜÕzÞøÞÃí. ¦Æc ÎáùßÏßW ¥ÌáÆÞÌß µßøà¿ÞÕµÞÖß æ×Ïí~í ÎáÙNÆí ÌßX ØÞÏßÆí ¥W ÈÙcÞæÈÞM¢ ÉáFßøßAáK ÏâØËÜßÏáæ¿ Îá~¢. ¥¿áJ ÎáùßÏßW §LcX øÞ×íd¿ÉÄß dÉÄßÍÞÉÞGàÜßW ÈßKá ÉvdÖà ÌÙáÎÄß ØbàµøßAáK ºßdÄÕᢠÏᮧ dÉØßÁaᢠ¥ÌáÆÞÌß ÍøÃÞÇßµÞøßÏáÎÞÏ æ×Ïí~í ~ÜàË ÌßX ØÞÏßÆí ¥W ÈÙcÞæÈÞMÎáU ºßdÄÕá¢. ÄàXÎáùßÏßçÜAáU ÉÞÄÏßæÜ Îáùßµ{ßW §LcX dÉÇÞÈÎdLß çÁÞ ÎXçÎÞÙX Øß¹í, ØìÆß ÍøÃÞÇßµÞøß ¥ÌíÆሠÌßX ¥ÌíÆáW ¥ØàØí øÞ¼ÞÕí, Ïᮧ èÕØí dÉØßÁaᢠdÉÇÞÈÎddLßÏᢠÆáÌÞÏí ÍøÃÞÇßµÞøßÏáÎÞÏ æ×Ïí~í ÎáÙNÆí ÌßX ùÞ×ßÆí ¥W εíÄ⢠Äá¿BßÏÕVæAÞMÎáU ºßdÄBZ.
ÕàGßæÜ ÕßÜÉß¿ßMáU ØÞÇÈ¢ ¯ÄÞæÃKá çºÞÆß‚ÞW, ÎàÈáµZ ®KÞÃá ÏâØËÜßÏáæ¿ ÎùáÉ¿ß. çÈÞVæÕ, Øߢ·MâV, ¦dËßA Äá¿BßÏ øÞ¼cB{ßW ÈßKáU ¥ÉâVÕØáwø ÎrcB{ÞÃá ÕOX ¥çµbùßÏJßW ÈàLßµ{ßAáKÄí. ÎàÈáµZAá Äàx æµÞ¿áJí ¥ÕçÏÏᢠµIßøßAáKÄÞÃí §×í¿çÙÞÌß.
¥ÎâÜcÎÞÏ ÕØíÄáÕßæȵáùß‚í çºÞÆßAáçOÞZ çÌÞZùâÎßæÜ ÍßJßÏßW ædËÏߢ æºÏíÄá Õ‚ßGáU É‚ ÉøÕÄÞÈßÏßçÜAá 赺âIáKá. µ¥ÌÏáæ¿ ©UßæÜ ÉøÕÄÞÈßÏÞÃßÄí. ØìÆßÏßæÜ ¥ÌíÆሠøÞ¼ÞÕßæa εX ØìÆí ÌßX ¥ÌíÆáˆÏáæ¿ ØNÞÈ¢.
ÎáØíÜßÏÞ¢ ÕàGßW ¥ÌíÆáW~ÞÆV ®KÞÃí ÏâØËÜßÏáæ¿ çÉøßæÜ ®¢ ®Ïáæ¿ ÉâVÃøâÉ¢. dÉÕÞØßµZ §ÄßW ²øá ÄßøáJí ÕøáJßÏßøáKá. ÎÜÏÞ{ßµ{áæ¿ ¥¢ÌÞØÁV!
ÄÜÎáùµ{ÞÏß µ‚Õ¿AÞøÞÃí ÎáØíÜßÏÞ¢ ÕàGáµÞV. ÆáÌÞÏíAí µMW µÏùÞæÈÞøáBßÏ æµÞ‚áεX ÏâØËßÜáæ¿ èµÏßW ¥Fá øâÉ Õ‚á æµÞ¿áJá Õß®¢ µáEÙNáÙÞ¼ß ¥Èád·Ùß‚á. ÈßæK ÈßØíµøßAÞX ÉÀßMß‚ÄᢠÕ{VJßÏÄᢠ¾ÞÈÞÃí. Èßæa ÕˆßN µáEßÌàÕßÏáæ¿ Æá¦Ïᢠ®çMÞÝáÎáIÞµá¢. Èà ØÄcØtÈᢠ¦vÞVÅÄÏáUÕÈᢠÆàÈßçÌÞÇÎáUÕÈᢠµÀßÈÞÇbÞÈßÏáÎ޵â. ®CßW ©ÏV‚ÏáIÞµá¢.
ÕˆßM µáEÙNá ÙÞ¼ßÏáæ¿ ÈÞÕí æÉÞKÞÏß. ÏâØËÜß Õ{VKá Õ{VKí çÜÞµ¢ ¥ùßÏáK ÕcÞÉÞøßÏÞÏß. çµÞ¿ßµ{áæ¿ ØOJßÈí ©¿Î. øÞ×íd¿JÜÕzÞVAá dÉßÏæMG ÕcÕØÞÏß.
D ¥ùÌí ÍøÃÞÇßµÞøßµ{áæ¿ÏᢠÎxᢠÎÈØí µàÝ¿AßÏÄßæa øÙØc¢ ®LÞÃí?
ÄÞÝíÎÏᢠ®{ßÎÏᢠÈßùE æÉøáÎÞxJßÜâæ¿ÏÞÃí ¥Õøáæ¿ ÎÈØáµ{ßW §¿¢Éß¿ßAáKÄí. ¥ˆÞæÄ ÈN{ßW ÈßKí ¥ÕV ²Kᢠ¦d·ÙßAáK߈çˆÞ?
·ZËí ÏáiµÞÜJá ÎßAÕøᢠ§Õß¿¢ ©çÉfß‚í çÉÞµÞX ²øáBß. ®KÞW ¾ÞX Îùß‚ÞÃá ºßLß‚Äí. ¨ øÞ¼cJá Õ{øáµÏᢠØOÞÆßAáµÏᢠ溇áKÄßÈßæ¿ ¥ÕVAí ²øÞÉJáÕøáçOÞZ ³¿ßçÉÞµáKÄí ÎÈá×cÄbøÙßÄÎÞæÃK ÕßÖbÞØAÞøÈÞÏßøáKá ¾ÞX. ¥ÌáÆÞÌßÏßæÜ ¯xÕᢠÕÜßÏ ØâMVÎÞVAxí ÈßVÎßAáµæÏK æÕˆáÕß{ßÏÞÃá ɵø¢ ¯æx¿áJÄí.
Ïᮧ dÉØßÁaÞÏßøáK æ×Ïí~í ØÞÏßÆí ÌßX ØáWJÞX ¥W ÈÙcÞX ¥AÞÜJí æµÞGÞøJßçÜAá Õß{ßMß‚á µÞøcBZ ¥çÈb×ß‚á. çÜÞµJßæÜ ¯xÕᢠÆÞÈÖàÜÈÞÏ ¥Bí ¨ øÞ¼cJßæa ÍøÃÞÇßµÞøßÏßøßAáKÄßÈÞÜᢠÆÞÈÖàÜæø ¥ˆÞÙá ÌáißÎáGßAßæˆKÄßÈÞÜᢠ¨ øÞ¼cJßÈí ¥Éµ¿æÎÞKᢠÕøßæˆKá ÉùEÞÃá οBßÏÄí.
çµÞ¿àÖbøÈÞÏ ÕßÆcÞVÅß
®¢ æµ ¥ÌíÆáW~ÞÆV ÙÞ¼ßÏáæ¿ÏᢠØËßÏ Ù¼í¼áNÏáæ¿ÏᢠεX ÏâØËÜßAá µáGßAÞÜçJ §×í¿¢ Ü{ßļàÕßÄÎÞÏßøáKá. ÕˆßN µáEá ÌàÕß µùæK¿áJá æµÞ¿áJ ¦GßXÉÞW µá¿ß‚áÕ{VK µáEßæa ÕßÜÞØßÈß ¿à‚VæAÞM¢ ÈÞGßµ ÎÞMß{ ®WÉß Øíµâ{ßçÜAí èµÉß¿ß‚áçÉÞÏ µáGßÏáæ¿ ¥çÄ ÜÞ{ßÄcÕᢠæÉøáÎÞxÕᢠÄæKÏÞÃí §KᢠÏâØËÜßAí. ÉßKà¿í Ëß×ùàØí Øíµâ{ßÜᢠµøÞFßù æØaí çØçÕcçÝØßÜᢠ¥ÙNÆí Éçø~í µçÎÝíØcW çµÞ{¼ßÜáæΈޢ ®JßÏ ÏâØËÜß §KᢠÕßÆcÞVÅßÏÞÃí. ¦{áµç{Þ¿áU æÉøáÎÞxJßÜᢠµ‚Õ¿Jßæa ¥ÈLØÞÇcĵZ µæIJáKÄßÜá¢.
¥ÙNÆÞÌÞÆßW 1970 W ÉÀÈJßæÈÞM¢ ÕÞMÏáæ¿ ØçÙÞÆøX ®¢ æµ ¥ÌáÕßæa dÄà ç·xíØßæÜ ®¢æµ dÌçÆÝíØí ÁßMÞVGíæÎaí
ØíçxÞùßÜÞÃá µ‚Õ¿JßæaÏᢠµÃæA¿áMßæaÏᢠ¦ÆcÞfø¢ µáùß‚Äí. ºßÜ ØßÈßε{ßW ÈßKí dÉçºÞÆÈÎáZæµÞIí §¿AÞÜJí ÕAàW çÎÞÙ¢ ÄÜÏíAá Éß¿ß‚á.^ ²øßAW øIá µæIÏíÈV ¦Gßù‚ß Î¿AßÏÏ‚ÄáÎÞÏß ÌtæMGí ³Øíçd¿ÜßÏÏßW È¿K µçÎÝíØcW ¦VÌßçd¿×ÈßW ØbL¢ ÍÞ·¢ ÕÞÆß‚á ¼Ïß‚ÞÃí ¨ ¦d·Ù¢ ØËÜàµøß‚Äí.
ÕˆßM ©ÉçÆÖß‚Äí §KᢠÏâØËÜß ¥fø¢ dÉÄß ÉÞÜßAáKá. ØOJßæa µÞøcJßæÜKçÉÞæÜ ÆÞÈÖàÜJßæa µÞøcJßÜᢠÎáKßW. ÜJâøßÜᢠ·á¼ùÞJßÜᢠÍâµOÎáIÞÏçMÞÝᢠØáÈÞÎß ÆáøLçÕ{ÏßÜᢠ·ZËßW æÉÞÄáÎÞMí ØÎÏJᢠçµÞÝßçAÞ¿í ÎßÀÞÏßæJøáÕí µJßÏÎVKçMÞÝáæΈޢ §Äá µÞÃÞÈÞÏß.
ºßGµZ, ºGBZ
ØáÌíÙß ÈÎØíµÞøçJÞæ¿ Äá¿BáKá ²øá ÆßÕØJßæa Äá¿A¢. dÉÞVÅÈ µÝßEÞW ¥øÎÃßAâùßçÜæù ÕcÞÏÞ΢. dÉÞÄÜßÈá ÉáGá¢ÉÝÕáÎÞÃí §×í¿ÕßÍÕ¢. 365 ÆßÕØÕᢠ§ÄÞÏÞWçÉÞÜᢠοáMßæˆKá dÉßÏÄÎ ×ÞÌßùæÏ çÈÞAß ÏâØËÜß ÉùÏáKá. ©‚ÏííAáçºÞùᢠÎàXµùßÏáÎÞÃí §×í¿¢. ÉM¿¢ ÈßVÌt¢. øÞdÄß ºMÞJßÏᢠµâGßÈí æÕ¼ßxÌßZ ¥æˆCßW ÎGX µùßÏáÎÞÃá ÉÄßÕí. §¿çÕ{µ{ßW ÎÇáø¢ µáùE æµÞÝáAG ¥æˆCßW ¥¿. ÎÇáø¢ ÈßÏdLßAÞùáæICßÜᢠÎÇáøJßW dÉßÏ¢ øØíÎÜÞÏíçÏÞ¿ÞÃí.
ÏÞdĵ{áæ¿ §¿çÕ{µ{ßÜÞÃá ÉáØíĵB{ßÜâæ¿ÏᢠÎÞØßµµ{ßÜâæ¿ÏᢠÉùAáKÄí. ÏâØËÜßAᢠÜáÜáÕßÈᢠÄÞWÉøcÎáU ÌßØßÈØí ©ZæMæ¿ÏáU Õß×ÏB{áæ¿ ÕÞVJµ{¿BßÏ ËÏÜáµZ Îùß‚á çÈÞAáKÄᢠ¨ ØÎÏJÞÃí. ØßÈßÎÏᢠآ·àÄÕᢠ¦Ãí Îxí §×í¿BZ. çÜÞµJßæa ¯ÄáÍÞ·JÞÏÞÜᢠÎÞØJßW ²øßAW ÕˆßMÏáæ¿ÏᢠՈßNÏáæ¿Ïᢠ©MÏáæ¿Ïᢠ©NÏáæ¿Ïᢠ~ÌV ØwVÖßAÞÈᢠÏâØËÜß ØÎÏ¢ µæIJá¢.
D µ‚Õ¿Jßæa ÈÏ¢?
·áÃÈßÜÕÞø¢, çØÕÈÎßµÕí, ÈcÞÏÕßÜ §AÞøcJßW ÜáÜá ØíÅÞÉÈBZ ÕßGáÕàÝíº æº‡Þù߈. ¨ ÈÏJßW ¥ÃáÕß¿ ÕcÄߺÜßAÞJÄá ÄæK Õß¼ÏøÙØcB{ßW dÉÇÞÈ¢. µÞÜJßÈÈáØøß‚á µ‚Õ¿øàÄßÏᢠèÖÜßÏßÜᢠÎÞxBZ ©ùMÞAÃæÎKá ÎÞdÄ¢. ØÄcØtÈÞÏ µ‚Õ¿AÞøÈÞÏßøßAâ ®K dÉÕÞºµ ÕºÈÎÞÃá ÎÞV·ÆàÉ¢.
ÎáJí; ¼àÕÈAÞøáæ¿Ïá¢
ÜáÜá ®K ÕÞAßÈá ÎáJí ®KÞÃVÅ¢. ¥ùÌí ¼ÈÄÏáæ¿ Ø¢ØíµÞøJßæaÏᢠ¼àÕßÄJßæaÏᢠÍÞ·ÎÞÃá ÎáJᢠÉÕßÝÕáæΈޢ. ØâMVÎÞVAxí Õ߃ÕJßÈí Äá¿AÎß¿áçOÞZ ÜáÜá ®K çÉøí ÎÈØßçÜæAJßÏÄí ¥BæÈ. §çMÞZ ·ZËí çÎ~ÜÏßW ØâMV ÎÞVAxí, èÙMV ÎÞVAxí, ç×ÞMß¹í ®KÄßæaæÏÞæA ÉøcÞÏÎÞÏß ÎÞùßAÝßEá ¨ øIføBZ.
®¢æµ d·âMßæÜ ¼àÕÈAÞVæAˆÞ¢ ÏâØËíÍÞÏí ¦Ãá ÏâØËÜß. ÈÞGßµAÞVAᢠ¥¿áMAÞVAᢠÏâØËÜßAÏá¢. ÏâØËÜß ÈÞGßµÏßÜáæICßW Õà¿ßÈá ÎáKßW µÜcÞÃJßÈáU ¦{áIÞµá¢. ÉøߺϢÉáÄáAÞæÈJáKÕV, ØÄàVÅcV, ØÙÞÏ¢ çÄ¿ßæÏJáKÕV, ç¼ÞÜß çÄ¿ßæÏJáKÕV... ¯¼aáÎÞçøÞ §¿ÈßÜAÞçøÞ Îáç~Èψ ®¢ æµ d·âMßW ¦æ{ ®¿áAáKÄí. ¥Fí ÕV×¢ ÎáOí Õæø ³ËßØí çÌÞÏí ÎáÄW ¼ÈùW ÎÞçȼVÎÞV ÕæøÏáUÕæø ÏâØËÜß ¥ÍßÎá~¢ È¿JßÏÞÃá ç¼ÞÜßæA¿áJßøáKÄí. Äæa ¼àÕÈAÞV ÎÞÄÞÉßÄÞAæ{çÏÞ ÕàGáµÞæøçÏÞ çÕIÕßÇ¢ Ø¢øfßAáKßæˆKí ¥ùßEÞW ÖO{JßW ²øá ÕßÙßÄ¢ ÈÞGßçÜAí ¥ÏÏíAÞX Õæø ®¢ Áß §¿æÉ¿ÞùáIædÄ.
D ÌßØßÈØßWê ¯xÕáÎÇßµ¢ ÉßøßÎáùáA¢ çÈøßG ØÞÙºøcçÎÄÞÃí?
ÕV×BZAá ÎáOÞÃí. ç¼ÞVÁÞÈßçÜAá µMÜßW ¥Ï‚ ÎÞ¢Ø ©WÉKBZ ÄáùÎá~Já µá¿áBß. ¥æÄJá¿VKí ¥ÈáÍÕß‚ µ×í¿MÞ¿áµZ ÕßÕøÃÞÄàÄÎÞÃí. ¥Äí èµÕßGÞW µ‚Õ¿¢ ÎáÝáÕX ĵøáæÎK ØíÅßÄßÏÞÏßøáKá. µÞÜÞÕØíÅÏᢠdÉÄßµâÜ¢. ¾ÞÈᢠ§çMÞZ d·âMí ¼ÈùW ÎÞçȼøÞÏ Õß æ® ØÜßÎᢠ17 ÆßÕØçJÞ{¢ ¥Õßæ¿ æºÜÕÝß‚ÞÃá dÉÄßØtß ÉøßÙøß‚Äí.
D ÕÝßJßøßÕÞÏß Ø¢ÍÕ¢?
¦Æc ÁßMÞVGíæÎaí ØíçxÞV ÄáùKá ØâMVÎÞVAxí ø¢·Jí ؼàÕÎÞÏÄí.
×ÞÌßù, ÕàGßæÜ ®¢Áß
Îá¢èÌÏßW ÈßKí Æá¢ù µMÜßÜÞÃá ØbÉíÈB{áæ¿ ÍÞmÕáÎÞÏß ®¢ ® ÏâØËÜß 1973 ÁßØ¢ÌV 31Èí ÆáÌÞÏí ÄàøÎÃEÄí. ÕøçÕxÄí ®{ÞM ®¢ æµ ¥ÌíÆáˆ. ¥Õßæ¿ Äá¿BáKá ÜáÜáÕßæaÏᢠÏâØËÜßÏáæ¿ÏᢠÕ{V‚Ïáæ¿ ºøßdÄ¢. µÀßÈÞÇbÞÈ¢, ¦vÞVÅÄ, ®ˆÞJßÈáÎáÉøß èÆÕÞÈád·Ù¢.... Õ{V‚Ïáæ¿ ÉÞÄÏßW µøáçJµßÏÄí §ÕÏÞæÃK ÕßÖbÞØAÞøÈÞÃí ÏâØËÜß. §Ká çÜÞµ¢ ÎáÝáÕÈáÎÞÏß ÉùKá È¿Ká ÌßØßÈØí ØÞdÎÞ¼c¢ ÕßÉáÜæÉ¿áJáµÏÞÃí ¨ ÎÜÏÞ{ß. ¥ÌáÆÞÌßÏßW ÈßKá ÜIÈßçÜAí. ¥Õßæ¿ ÈßKí æµÏíçùÞÏßçÜAí. ÉßæK µáèÕJßW. ÎØíµxí ÕÝß æµÞ‚ßAí.^ οAÏÞdÄ ÈcâÁWÙß ÕÝß ÆáÌÞÏíÏßçÜAí. ¥Õßæ¿ ÎàxßBáµZAá çÖ×¢ ¥ÌáÆÞÌßÏßçÜAá µÞV ÏÞdÄ.... §BæÈ çÉÞµáKá ®¢ æµ d·âMí ®¢Áß ÏâØËÜßÏáæ¿ ÏÞdĵZ.
¨ ÄßøAáµZAß¿ÏßW ÕàGáµÞøcÕᢠ¥¿áA{µÞøcÕᢠµáGßµ{áæ¿ ÉÀßMáæΈޢ çÈÞAß È¿JßÏÄá ÏâØËÜßÏáæ¿ dÉßÏæMG ×ÞÌßÏÞÃí. ÏâØËÜßÏáæ¿ ¼àÕßÄ Ø~ßÏÞÏß ×ÞÌßù ®JáKÄí. 1977W. ¥Ká ÏâØËÜßAá ÕßÕÞÙdÉÞÏ¢ ÄßµEçÄÏáUâ. ÕˆßMÏÞÃá ÕßÕÞÙ¢ ©ùMß‚Äí. µá¿á¢Ì ÌtÎáUÄßÈÞW æºùáM¢ ÎáÄW ¥¿áJùßÏÞ¢. ÏâØËÜßÏáæ¿ ´çÆcÞ·ßµ ¼àÕßÄJßW ²øáÄøJßÜᢠ§¿æÉ¿Þù߈ ×ÞÌßù. Éçf ²øá µÞøc¢ ÈßVÌtÎÞÃí. ÏâØËÜßAí ¦Æc¢ è¿ æµGßæµÞ¿áJÄí ×ÞÌßÏÞÃí. §KᢠÏâØËÜß ÕàGßW ÈßKá ÏÞdÄ ÉáùæM¿áçOÞZ ×ÞÌßÏáæ¿ èµµZ Èà{á¢. dÉßÏÄÎæa è¿ ÎçÈÞÙøÎÞAÞX.
¯Äá Éáøá×æa Õß¼ÏJßÈí ÉßKßÜᢠ²øá ØídÄàÏáIÞµáæÎKí ÉùÏÞùáæICßÜᢠÄæa µÞøcJßW ¥ÄßæˆK ÉfAÞøÈÞÃá ÏâØËÜß. ¥ˆÞÙáÕßæa ¥Èád·Ù¢ æµÞIá ÎÞdÄÎÞÃí ¨ ÈßÜÏßæÜJßÏæÄKá ºßøßçÏÞæ¿ ÉùÏáKá.
D æºùáMµÞÜJí dÉÃÏ¢ ÕˆÄá¢?
¥ÄßÈáU ØÎÏ¢ µßGßÏßÏ߈. 21êÞÕÏØßW ÕßÕÞÙ¢ µÝßEá. §çMÞZ çdÉÎß‚ÞW æµÞUÞæÎKáIí. Éçf, ®Lá 溇ÞX? æµÞ‚áÎAZ ÈÞÜÞÏßçˆ.
(¥XÉJßÏFÞ¢ ÕÏØßW §AæÏ §ÈßÏÞøí çdÉÎßAÞX ®K ÎGßW ×ÞÌßÏáæ¿ Îá~Já æºùáÉáFßøß. æµÞ‚áÎA{ÞÃí §AÏáæ¿ §çMÞÝæJ ÕàAíæÈØí ®Kí ×ÞÌß. ¥ÕøáæICßW ØÎÏ¢ çÉÞµáKÄùßÏ߈. ÜÞ{ßAÞÈᢠµÞÝíºµZ µÞÃßAÞÈáæÎÞæA ®dÄ ÄßøAÞÏÞÜᢠØÎÏ¢ µæIJá¢. ÎAZAá µßGÞJ ØìÍÞ·c¢!)
D ÎAZ ÎâKá æÉYµáGßµ{ÞÃçˆÞ...?
¥ÄßW ØbµÞøc Æá£~æÎÞKáÎ߈. èÆÕ¢ ®Lá ÄøáKáçÕÞ ¥Äá ØbàµøßAáK ÕcµíÄßÏÞÃá ¾ÞX. ÎÞdÄΈ, ÈÞÜí çÉøAáGßµ{ÞÃí §çMÞÝáUÄí. ÈÞÜá çÉøᢠÎß¿áAzÞøÞÃí.
D Õøá¢ÄÜÎáùÏáæ¿ èµÕÖ¢ ÜáÜá ®JáçOÞZ ®BæÈÏÞÏßøßAÃæÎKá ÕßÍÞÕÈ¢ æºÏíÄßGáçIÞ?
§çMÞÝçJÄßæa §øGß ¦µÃæÎKÞÃí ¦d·Ù¢. çÁÞµí¿ùÞÃá ÎâJεZ ×ÌàÈ. ¥ÌáÆÞÌß èÜËíèÜX çÙÞØíÉßxÜßæa ¥ÎøAÞøX çÁÞ Õß Éß ×¢Øàùßæa Éyß. §Õøáæ¿ ÎAZ ËÞÆßW ¥Üß, ¦ÆßW ¥Üß, ØÞÙßW ¥Üß, ÜIÈßW ÈßKí ÌßÌß® ÌßøáÆ¢ çÈ¿ßÏ øIÞÎæJ εZ ×ËàÈ æùØíxùaí Öã¢~Ü ÉÞµæM¿áJÞÈáU ²øáAJßÜÞÃí. ÜáÜá ®µíØíçºFí Øߧ² µâ¿ßÏÞÏ ¥ÆàÌí ¥ÙNÆßæa ÉyßÏÞÃí. §ÕVæAÞøá εXê ¥ÏÞX ¥Üß. ¥¿áJßæ¿ÏÞÏßøáKá §{ÏεZ ×ßËÏᢠ×ÞùâY ×¢ØáÆàÈáÎÞÏáU ÕßÕÞÙ¢. §øáÕøᢠÜIÈßW ®¢Ìß® ÉÀÈJßæa ÄßøAßÜÞÃí.
D ®Ü·aí, Ù¢ÌßZ, ØߢÉßZ
øÞ¼çÏÞ·¢ ÏâØËÜßÏáæ¿ Îá~JáçÉÞÜᢠ®ÝáÄßÕ‚ßGáIí. Éçf ÈßÄc¼àÕßÄJßW ÏâØËÜß ÎßAçMÞÝᢠdɼÏÞÃí. ÉÃAÞøÈí ØbÉíÈ¢ µÞÃÞÕáKÄßÜáÎÇßµ¢ ØOJáIí, ØbÞÇàÈÕá¢. Õà¿í æµÞGÞøØÎÞÈÎÞæÃCß ÜᢠÕcµíÄß¼àÕßÄJßW ²Gᢠ¦Á¢ÌødÍÎÎ߈. ÈÞGßæÜJßÏÞW ®¢ ® ÏâØËÜß ÄÈß ÈÞ¿ÈÞÃí.
çµÞ¿ßµZ ÕßÜ ÕøáK çùÞZØí çùÞÏíØᢠçÎçÌÞAᢠçÎÝíØßÁØí æÌXØᢠÌß®¢Á†cáÕᢠ´ÁßÏáæΈÞÎáIí. Éçf ÈÞGßæÜJßÏÞW ÌtáÕà¿í ØwVÖÈJßÈᢠÉUßÏßW çÉÞµÞÈᢠÎÞøáÄßæØX.
æÄÞHáùßçÜæù øÞ¼cBZ ØwVÖß‚ßGáIí. çÜÞµJßæÜ ¯xÕᢠÕßܵâ¿ßÏÄᢠøáºßµøÕáÎÞÏ ÕßÍÕBZ øáºß‚ßGáIí. çÜÞµJßæa ÕßÕßÇ ÍÞ·B{ßW ÈßKí ®JáK ¥ÄßÅßµZAá Õ‚áÕß{OÞX ÕßÕßÇ ÈÞ¿áµ{ßW ÈßKáU ÉÞºµAÞøᢠÉøߺÞøµøᢠ¥ÌáÆÞÌßÏßæÜ ÕàGßÜáÎáIí. ÏâØËÜßAí Éçf §×í¿¢ ÉáGᢠÉÝÕᢠµMÏᢠÎàXµâGÞÈáÎÞÃí.
æÉÞÄáçÕÆßÏßW ÏâØËÜß ®çMÞÝᢠ¿ßMíêç¿ÞMí ¦ÏßøßAá¢. çÕ×Jßæa µÞøcJßW ¥dÄÏÞÃá dÖi. è¿Ïáæ¿ µÞøcJßW çÉÞÜá¢. Éçf ÈÞGßæÜJßÏÞW ÄÈß ÈÞGßµAÞøX. ÎáIᢠ¼áÌîÏᢠ¥æˆCßW ÎáIᢠ×VGá¢. Ȉ è¿ ®Õßæ¿ µIÞÜᢠÕÞBßAÞùáIí. çÉȵ{ᢠÕÞBá¢. ¥ÄáÉçf ØwVÖµVAᢠØáÙãJáAZAᢠ©ÉÙÞøÎÞÏß æµÞ¿áAÞÈÞæÃKá ÎÞdÄ¢.
D Ífà dÉßÏÈÞçÃÞ?
¼àÕßAÞX çÕIß Ífâ µÝßAáæÎKˆÞæÄ Ífâ µÝßAÞX çÕIßψ ¼àÕßAáKÄí. ¦çøÞ·cµÞøcJßW dÖiÞÜáÕÞÃí. ¥ÄáæµÞIáÄæK 20 ÕV×ÎÞÏß ÖøàøÍÞø¢ µâ¿ÞæÄ ØâfßAáKá. 71 µßçÜÞ. §æÄAáùß‚í ¥¿áMÎáUÕV ÉùÏáK ÄÎÞÖÏáIí. ÕV×B{ÞÏß ®æa ÉÞaíØßæaÏᢠ×VGßæaÏᢠ¥{Õí ²Ká ÄæKÏÞæÃKí.
D ¯xÕᢠØçLÞ×µøÎÞÏ ÈßÎß×çÎÄÞÃí?
ÎAÏßæÜ µ¥ÌÏíAí ©UßÜßøáKá dÉÞVÅßAÞX µÝßEÄÞÃí ¯xÕᢠØçLÞ×µøÎÞÏ ÎáÙâVJ¢.
D ¯xÕᢠ¥ÍßÎÞȵøÎÞÏ ÈßÎß×çÎÞ?
®æa ØíÅÞÉÈJßW ç¼ÞÜß æº‡áKÕøáæ¿ ÎÞÄÞÉßÄÞAæ{ ÈÞGßW Õ‚á µÞÃáçOÞZ ®ˆÞÕøᢠØçLÞ×ÎÞÏßøßAáKá, æÉYÎA{áæ¿ ÕßÕÞÙ¢ µÝßEá, ȈæÏÞøá Õà¿í Õ‚á ®KßBæÈæÏÞæA çµZAÞÈÞµáKÄí.^ ÎÞÄÞÉßÄÞA{áæ¿ ÎøÃÎÞÃá ¼àÕßÄJßæÜ ¯xÕᢠÆá£~µøÎÞÏ ¥ÈáÍÕ¢.
D çÜÞµJßW ¯xÕᢠ§×í¿æMG ØíÅÜ¢?
ÈÞGßµ µÝßEÞW ØbßxíØVÜXÁßæÜ æÜÞØW. dɵãÄßøÎÃàÏÎÞÃí ¨ ØíÅÜ¢. ÕßdÖμàÕßÄæJAáùß‚í §ÄáÕæø §ˆ. æºùáM¢ ÎáÄW ¥ÇbÞÈß‚á ÖàÜß‚ÄßÈÞÜÞµá¢, ùßGÏVæÎaí èÜËí ©æICßW ¥Äá ÈÞGßµÏßÜÞµá¢.
D Ïᮧ ÉìøÄb¢ µßGÞÈáU ØÞÇcÄÏßçˆ?
©Ií. Éçf, §LcX ÉìøÈÞÏß ¼Èß‚ ®ÈßAí ¥BæÈ ÄæK ¼àÕß‚í ÎøßAÃæÎKÞÃí çÎÞÙ¢.
D çÜÞµÎùßÏÞJ dÉçÄcµÄµæ{æLCßÜá¢?
ÄÜÏßW æÄÞMß Õ‚ÞÃí ¾ÞX ©ùBáKÄí. ÄÜÏíAí ºâ¿áµßGÃæÎKí ÉùEí ©NÏÞÃí ÎËí{V æµGß µß¿JßÏáùAß ÖàÜßMß‚Äí. ÎËí{V ÎÞùß æÄÞMßÏÞæÏKá ÎÞdÄ¢. ®Õßæ¿ÏÞÏÞÜᢠ¥ÄßæˆCßW §çMÞÝᢠ©ùA¢ ÕøÞù߈.
D ¦d·ÙBæ{æLCßÜᢠÌÞAßÏáçIÞ?
¥ÎßÄ ¦d·ÙBæ{ÞKáÎ߈. §ÈßÏᢠ²øáÉÞ¿í ¦{áµZAá æÄÞÝßW æµÞ¿áAÞX ÉxÃæÎKÄÞÃí ²øá ¦d·Ù¢. 2015 ¦µáçOÞçÝAᢠÈâùßçÜæù ØíÅÞÉÈB{ÞµáæÎKÞÃá dÉÄàf. ¥øÜf¢ çÉVæACßÜᢠç¼ÞÜß æµÞ¿áAÃæÎKÞÃá çÎÞÙ¢. §LcÏßæÜ ¯xÕᢠÕÜßÏ ç×ÞMß¹í ÎÞZ æµÞ‚ßÏßæÜ §¿ÉUßÏßW §çMÞZ ÉáçøÞ·ÎßAáKá. ¯xÕᢠÕÜßÏ µYÕX×X æØaùᢠçµø{JßW æµÞIáÕøÃæÎKÞÃá Üfc¢.
¥ÍßÎá~JßÈí ¥ÈáÕÆß‚ ØÎÏ¢ ÄàøáµÏÞÃí. ÏâØËÜßÏáæ¿ µHáµZ ÕÞ‚ßçÜAá ÈàIÏá¿X ºáxáÎáUÕVAá µÞøc¢ ÎÈØßÜÞÏß. ÉâÎá~Jí æÕU çÎÝíØßÁØí æÌXØí ®Øí 600 ÄÏÞV. ÏâØËÜß ®ÝáçKxá. ÄáøáÄáøÞ ÕøáK çËÞÃáµ{áÎÞÏß ÉÝíØY ØíxÞËßÜáUÕV ÉßKÞæÜ. ç·xßW æصcâøßxßÏᢠµÞùßÈí ØÎàÉ¢ èdÁÕùᢠ©×ÞùÞÏß. µâ{ß¹í±ÞØí ®¿áJá Çøß‚á ÏâØËÜß µÞùßæa ÉßXØàxßçÜAí. ·ZËßæÜ ¯xÕᢠØOKÈÞÏ ÎÜÏÞ{ßçÏÏᢠÕÙß‚á æµÞIí ®¢ æµ d·âMßæa æÙÁí³ËßØßçÜAí æÌXØí ²Ýáµß ÈàBß.
¥¢·àµÞøBZ ÉÆÕßµZ
·ZËßæÜ ¯xÕᢠØOKÈÞÏ ÎÜÏÞ{ßÏÞÏß ®¢ ® ÏâØËÜßæÏ ¥çùÌcX ÌßØßÈØí ¥¿áJßæ¿ µæIJßÏßøáKá. 5980 çµÞ¿ß øâÉÏÞÃí ¦ØíÄß. ·ZËßW ¯xÕᢠØbÞÇàÈÎáU ¥XÉÄ¢· Ø¢¸JßÜᢠ¨ ÈÞGßµAÞøX ©Ií. ÏᮧÏßW øÞ¼µá¿á¢ÌÞ¢·B{ˆÞJ ¯xÕᢠØbÞÇàÈÎáU 10 dÉÎá~ ÕcíÄßµ{ßæÜÞøÞ{ÞÏß Æí çÕÞZ Øíd¿àxí ç¼ÃW ÄßøæE¿áJÄᢠÏâØËÜßæÏ.
dÉÕÞØß ÍÞøÄàÏ ØNÞX ÈWµßÏÞÃí ¼zÈÞ¿í ÏâØËÜßæÏ ¦Æc¢ ¦Æøß‚Äí. ÉßæK ÉvdÖàÏá¢. ·ZËí çÎ~ÜÏßW ÈßKí Év ÉáøØíµÞø¢ çÈ¿ßÏ ¦Æc ÕcµíÄßÏáÎÞÃí. ¥ÌáÆÞÌß çº¢ÌV ³Ëí æµÞçÎÝíØßæa ÁÏùµí¿V çÌÞVÁí ¥¢·ÎÞÏ ¦Æc ¯×cAÞøX, ®ÏV §Lc, æµÞ‚ß øÞ¼cÞLø ÕßÎÞÈJÞÕ{¢ Äá¿BßÏÕÏáæ¿ ÁÏùµí¿V çÌÞVÁí ¥¢·¢ Äá¿Bß ²çGæù ÉÆÕßµZ çÕæùÏá¢.
®æa dÉÞVÅȵZ
ÉøßÖái ùÎØÞÈßæÜ §øáÉJßçÏÝÞ¢ øÞÕßW ÎAÏßW çÈÞOá ÄáùAáK ÉÄßÕí 19 ÕV×ÎÞÏß ÏâØËÜß Îá¿AÞù߈. çdÖ×íÀÎÞÏ øÞÕßW ÉáÃcÎHßW èÆÕØKßÇßÏßW æºÜÕÝßAáK ÉÄßÕí ¥ˆÞÙáÕßæa ¥Èád·ÙJÞW Ä¿ØæÉGßGáÎ߈. ÍÞøc ×ÞÌßùÏᢠµâGßÈáIÞµá¢. çÜÞµJßæa ÕßÕßÇ ÍÞ·B{ßW ÈßKáU ÍøÃÞÇßµÞøßµZAᢠÕßÕßÇ ÈßùAÞøᢠÍÞ×AÞøáÎÞÏ ÕßÖbÞØßµZAáæΈÞæÎÞM¢ çÈÞOá ÄáùAáKÄßW §ÕV ¦ÈwÕᢠآÄãÉíÄßÏᢠµæIJáKá.
ùÎØÞÈßæÜ ¥ÕØÞÈ ÉJí ÎßAçMÞÝᢠÎAÏßÜÞÃí. ÌßØßÈØᢠ¿âùáµ{áæΈޢ ²ÝßÕÞAß dÕÄÖáißÏßW ¥ˆÞÙáÕßæa ØKßÇßÏßW æºÜÕÝßAáK ¨ ÈßÎß×B{ÞÃí ²øá ÕV×æJ dÉÕVJÈBZAí ³¼ØᢠֵíÄßÏáçεáKæÄKÞÃí ÏâØËÜßÏáæ¿ ÕßÖbÞØ¢. ²øá ÈÎØíµÞøJßÈí 70 ÈÎØíµÞøJßæa µâÜßÏáU ùÎØÞÈßW, Ùù¢ ÉUßÏßæÜ ²øá ÈÎØíµÞø¢ Üf¢ ÈÎØíµÞøJßæa ÉáÃcÎÞÃá ØNÞÈßAáKæÄKá ÏâØËÜß.
D ¼àÕßÄJßW ¯xÕᢠ¦ØbÆßAáK ÈßÎß×Bç{ÄÞÃí?
ùÎØÞÈßæÜ ¥ÕØÞÈæJ ÉJá ÈÞ{ßW ÍÞøcÏíæAÞM¢ ÎAÏßW æºÜÕÝßAáKÄÞÃí ¯xÕᢠ¥ÕßØíÎøÃàÏ ÈßÎß×BZ.
D ¥¿áJ ÄÕà ÎAÏßæÜJáçOÞZ èÆÕ¢ dÉÄcfæMGí ²øá Õø¢ çºÞÆßAÞX ¦ÕÖcæMGÞçÜÞ?
¾B{áæ¿ ÕßÖbÞØdɵÞø¢ ¥BæÈæÏÞøá ØÞÇcÄÏ߈ÞJÄßÈÞW ¥Äí ¦çÜÞºßçAI µÞøcÎ߈. Éçf, ¾ÞX dÉÞVÅß‚Äá ÄàdÕÕÞÆJßçÜAí ÄßøßÏáK ÎáØíÜߢ ÈÞÎÇÞøßµZAá ØWÌáiß çÄÞKßAÃçÎæÏKÞÃí. ®æa µá¿á¢ÌJßæÜÏᢠøÞ¼cJßæÜÏᢠ¼àÕßAáK øÞ¼cJßæÜÏᢠ¼ÈBZAá ØÎÞÇÞÈÕᢠØOJᢠÈWµÃæÎKᢠ®çMÞÝᢠdÉÞVÅßAÞùáIí
